Информация о ЕСПЧ по делу «Диц и Суттасом (Dietz and Suttasom) против Австрии» (жалоба N 31185/13), «Херманн и Мосер (Hormann and Moser) против Австрии» (жалоба N 31176/13)

Диц и Суттасом против Австрии
(Dietz and Suttasom v. Austria)
(N 31185/13)
Херманн и Мосер против Австрии
(Hormann and Moser v. Austria)
(N 31176/13)

По материалам
Европейского Суда по правам человека
(I Секция)

Заявители, две гомосексуальные пары, обратились в отдел записи актов гражданского состояния с заявлениями о заключении брака, добавив, что если им не будет разрешено жениться, они хотели бы обратиться с заявлениями о заключении зарегистрированного партнерства, но только если оно заключается в отделе записи актов гражданского состояния. Их заявления о заключении гражданского брака были отклонены, поскольку согласно Гражданскому кодексу Австрии гражданский брак может быть заключен только двумя лицами противоположного пола. Отдел записи актов гражданского состояния также отклонил их заявление о заключении зарегистрированного партнерства, так как заключение зарегистрированного партнерства может быть произведено только в районной администрации органа. Заявители безуспешно обжаловали это решение в административные органы и внутригосударственные суды.

Заявители жаловались в соответствии со статьей 14 Конвенции во взаимосвязи со статьей 8 Конвенции, что они подверглись дискриминации по признаку своей сексуальной ориентации, поскольку зарегистрированные партнерства (заключение которых открыто исключительно для однополых пар) заключаются в районных администрациях, а гражданский брак (который может быть заключен только двумя лицами противоположного пола) заключается в отделе записи актов гражданского состояния.

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика в контексте статьи 14 Конвенции во взаимосвязи со статьей 8 Конвенции.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

*

code